Danh sách theo giai đoạn để bạn đổi bằng lái Việt Nam ở Úc trơn tru, không quá hạn và không phải đi lại nhiều lần. 🔴 bắt buộc, 🟡 nên làm, ⚪ tuỳ chọn.
Thông tin nhanh
- Độ phức tạp: 🟡 Trung bình — cần chuẩn bị giấy tờ cẩn thận
- Tổng thời gian: 2–8 tuần
- Người thực hiện: Người đổi bằng
Phạm vi áp dụng
ℹ️ Thông tin áp dụng cho Úc — luôn kiểm tra cập nhật mới nhất từ cơ quan chính phủ.
ℹ️ Một số mục có thể khác nhau tùy tiểu bang — kiểm tra thêm với cơ quan hoặc hội đồng địa phương.
Dịch vụ & công cụ cần chuẩn bị
- App thi thử lý thuyết của bang: Ôn DKT miễn phí
- NAATI translator directory: https://www.naati.com.au/ — Tìm dịch giả công chứng
⚠️ Tổng quan & xác định quy tắc (Ngày 1–2)
- 🔴 Xác nhận bạn thuộc diện phải đổi (thường trú nhân/định cư), không phải chỉ là khách du lịch
- 🔴 Tra trang cơ quan giao thông bang bạn ở để biết thời hạn bắt buộc đổi (3–6 tháng)
- 🔴 Kiểm tra xem Việt Nam có thuộc danh sách nước "đổi thẳng" của bang không (thường là không)
- 🟡 Ghi lại các loại phí và yêu cầu thi của bang
ℹ️ Đừng dùng thông tin của bang khác. Thời hạn quá hạn có thể khiến bạn bị phạt và bảo hiểm không chi trả khi gặp sự cố.
⚠️ Chuẩn bị trước khi bắt đầu (Tuần 1)
- 🔴 Kiểm tra bằng lái VN còn hiệu lực
- 🔴 Làm bản dịch công chứng NAATI sang tiếng Anh (hoặc dùng IDP)
- 🔴 Gom hộ chiếu, thẻ định cư, bằng chứng địa chỉ cư trú
- 🟡 Chuẩn bị giấy khám mắt/sức khoẻ nếu bang yêu cầu
💡 Giữ cả bản gốc lẫn bản dịch; mang đủ giấy tờ ID để đạt điểm xác minh danh tính (thường cần passport + 1–2 giấy phụ).
⚠️ Việc cần làm ngay (Tuần 1–2)
- 🔴 Đặt lịch thi lý thuyết (DKT) và thi mắt
- 🔴 Tải handbook luật giao thông của bang và app thi thử
- 🟡 Ôn luật ưu tiên, vòng xuyến, tốc độ khu trường học/khu dân cư
⚠️ Luật Úc khác VN nhiều. Đừng thi lý thuyết khi chưa ôn — rớt sẽ tốn phí và phải đặt lịch lại.
Việc trong 30 ngày đầu (Tuần 2–6)
- 🔴 Sau khi đậu lý thuyết, đặt lịch thi thực hành lái
- 🟡 Học vài buổi với giáo viên lái xe để quen đường và luật
- 🔴 Nộp hồ sơ và đóng lệ phí cấp bằng sau khi đậu thực hành (deadline: Trong thời hạn đổi của bang)
- 🔴 Nhận bằng tạm và chờ bằng cứng qua bưu điện
💡 Lịch thi thực hành thường kín; đặt sớm. Nếu rớt, hỏi giám khảo lỗi cụ thể để sửa trước lần thi sau.
Giấy tờ & liên hệ quan trọng (Lưu lại)
- 🟡 Lưu số tham chiếu hồ sơ và biên lai lệ phí
- 🟡 Ghi ngày hết hạn bằng để gia hạn đúng hạn
- ⚪ Lưu liên hệ cơ quan giao thông bang
ℹ️ Khi chuyển bang trong nước Úc, bạn thường đổi thẳng không phải thi lại — nhớ làm trong thời hạn của bang mới.
Lưu ý theo tiểu bang
Mỗi tiểu bang có thời hạn bắt buộc đổi bằng và quy trình thi khác nhau. NSW thường yêu cầu đổi trong 3 tháng sau khi thành thường trú nhân; nhiều bang khác cho 6 tháng. Lệ phí và số bài thi cũng khác.
Bang | Cơ quan | Lưu ý chính |
|---|
NSW | Service NSW | Đổi trong ~3 tháng; thường phải thi DKT + thực hành |
VIC | VicRoads | Thường 6 tháng; có thể yêu cầu thi lý thuyết + thực hành |
QLD | TMR | Việt Nam không thuộc nước được công nhận → phải thi |
SA | Service SA | Kiểm tra yêu cầu thi và phí trên trang bang |
WA | DoT WA | Thường phải thi lý thuyết (PDA) + thực hành (PDA) |
Mang tính tham khảo — luôn xác nhận tại trang chính thức của bang. Cập nhật 6/2026.
Thông tin tham chiếu nhanh
- Thời hạn đổi (NSW): ~3 tháng sau khi thành PR
- Dịch thuật: NAATI hoặc IDP
- Bài thi thường gặp: Lý thuyết + mắt + thực hành
- Tổng chi phí: ~$100–$400
Câu hỏi thường gặp
Có cần làm theo đúng thứ tự không?
Có. Phải dịch công chứng và đậu thi lý thuyết trước, rồi mới thi thực hành, cuối cùng mới nộp hồ sơ cấp bằng. Làm sai thứ tự sẽ phải quay lại và mất thời gian.
Việc nào quan trọng nhất?
Xác định đúng thời hạn bắt buộc đổi của bang bạn ở. Quá hạn mà còn lái bằng bằng VN có thể bị phạt và mất quyền lợi bảo hiểm. Kế đến là chuẩn bị bản dịch công chứng.
Mất bao lâu để hoàn tất?
Thường 2–8 tuần. Nếu đậu cả hai bài thi lần đầu và có sẵn bản dịch, có thể xong trong 2–3 tuần. Chờ lịch thi thực hành thường là khâu kéo dài nhất.
Tôi có thể tự làm hết không?
Có. Toàn bộ quy trình bạn tự làm được: dịch thuật, đặt lịch thi và nộp hồ sơ. Chỉ nên cân nhắc thuê giáo viên lái xe vài buổi để tăng tỷ lệ đậu thi thực hành.
Bài viết mang tính thông tin chung cho người Việt tại Úc, không phải tư vấn pháp lý hay cơ giới cá nhân. Quy định về bằng lái, lệ phí và bảo dưỡng khác nhau theo từng tiểu bang và thay đổi theo thời gian — hãy xác nhận với cơ quan giao thông tiểu bang (VicRoads, Service NSW, TMR…) hoặc thợ máy có chứng chỉ trước khi quyết định. Cập nhật 6/2026.
Cần giải thích chi tiết từng bước? Đọc hướng dẫn đổi bằng từ A–Z
